Хто тут визначає ціннісну політику?
Минулого тижня прем’єр-міністр Чеської Республіки Андрей Бабіш заявив про те, що не надасть Мілошу Вистрчилу урядовий спецвипуск для візиту до Тайваню, який Голова Сенату планує на початок червня. Він обґрунтував це різним підходом виконавчої та законодавчої гілок влади до Китайської Народної Республіки, посилаючись не лише на інтереси чеських бізнесменів, дружню політику Сполучених Штатів щодо Китаю, але й на уважне ставлення чеського уряду до свого китайського колеги. Він розкритикував заплановану поїздку Голови Сенату як жест ціннісної політики, від якого Чеська Республіка не отримує вигоди. Згодом Вистрчил оголосив, що полетить до Тайваню з бізнес-делегацією комерційним рейсом.
Заяви Бабіша не відповідають дійсності. Чеська Республіка вже проводила дружню політику щодо Китаю за президента Земана. Тоді КНР не тільки не інвестувала практично нічого з обіцяних 230 мільярдів крон у чеську промисловість, але й через компанію CEFC більше зосередила свою діяльність на здобуття прихильності чеських політиків. Тайвань, навпаки, входить до четвірки найважливіших іноземних інвесторів у Чехії за кількістю створених робочих місць. Чеські підприємці давно зазнають невдачі в Китаї, головним чином через крадіжку ноу-хау та мінімальне правоохоронне право. Бабіш сам переконався в цьому, коли намагався побудувати в Китаї фабрику барвників, яка зазнала невдачі через руки китайського партнера. Зрештою, уряд президента США Дональда Трампа хаотичний у всіх відношеннях, але його жодним чином не можна назвати дружнім до Китаю (згадаймо, наприклад, імпортні мита на китайські товари). На початку року посол США в Чехії мав похвалити дружню політику Чехії щодо Тайваню під час переговорів з Бабішем. З огляду на ці факти, відмова від урядового спецкомітету для поїздки президента на Тайвань видається кроком, який ґрунтується не на прагматичних політичних цілях, а саме на певних цінностях – просто не тих, які ми зазвичай маємо на увазі.
Джерела:
Seznam Zprávy: Vláda podle Babiše neposkytne Vystrčilovi letoun k cestě na Tchaj-wan
Deník N: Generál, ministr a letadlo. Jak starý čínský příběh zrcadlí spor Babiše s Vystrčilem
iRozhlas: Ve vztazích s Tchaj-wanem drží Česko ze zemí EU několik prvenství
Politico: Czech lawmaker investigated over China sponsorship: report
Нескінченне покарання Джиммі Лая
Уряд Гонконгу продовжує карати ув’язненого дисидента Джиммі Лая, мільярдера та колишнього медіамагната. Влада Гонконгу прагне конфіскувати його активи на суму понад 330 мільйонів чеських крон. Це включає кошти, що зберігаються на десятках банківських рахунків, що належать Лаю або компаніям, пов’язаним з ним. Влада також вимагає, щоб він відмовився від акцій сімнадцяти компаній, і планує вилучити заставу, яку він сплатив, у якій суд відмовив йому після сплати. Слухання щодо конфіскації в місцевому Високому суді вестиме суддя, який у лютому засудив Лая до 20 років позбавлення волі. Китайські ЗМІ припускають, що Лай отримав частину цих коштів від США, щоб розпалювати заворушення в Гонконзі.
Джиммі Лай став обличчям масових протестів у Гонконзі проти закону про екстрадицію у 2019-2020 роках, а його газета Apple Daily була головним продемократичним ЗМІ в Гонконзі на той час. Незважаючи на своє багатство та широкі закордонні контакти, Лай відмовився залишати Гонконг і продовжував протестувати до свого арешту у 2020 році. Його активізм приніс йому найсуворіший вирок, коли-небудь винесений судами Гонконгу за порушення суперечливого Закону про національну безпеку, який використовувався для змусити замовкнути критиків. За словами його дітей, 78-річний Лай провів останні шість років в одиночній камері без вікон. Через погіршення здоров’я він навряд чи довго проживе в таких умовах. Згідно з листами до його доньки, він знаходить розраду у своїй католицькій вірі, одній з небагатьох речей, які влада не може у нього забрати. З 2020 року 386 осіб у Гонконзі було покарано за цим самим законом.
Джерела:
Sing Tao Daily: 律政司申充公黎智英涉國安罪行相關財產 涉逾1.2億元資產 高院7月8日處理
Hong Kong Free Press: Hong Kong gov’t applies to seize HK$127m of jailed media tycoon Jimmy Lai’s assets
Baijiahao: 营救黎智英失败，美发布涉港报告，中方斩钉截铁，通牒已发往白宫
Washington Post: What guides my father as China slowly kills him
Sinopsis: Čína a svět tento týden: Jimmy Lai jako smutný symbol
Репресії без кордонів та китайський вплив у Казахстані
Минулого тижня суд у місті Талдикоргані, Казахстан, визнав 19 активістів, пов’язаних з рухом «Атаюрт», винними в участі в демонстрації та «підбурюванні до заворушень» у зв’язку з протестами проти порушень прав людини у Східному Туркестані (офіційно Сіньцзян-Уйгурський автономний район). Під час протесту в листопаді минулого року учасники, зокрема, вимагали звільнення громадянина Казахстану Алімнура Турганбая, якого з липня минулого року без пояснень утримують у Китаї. Одинадцятьох протестувальників засудили до п’яти років позбавлення волі, а всім заборонили займатися публічною діяльністю протягом трьох років. Влада Казахстану порушила кримінальне провадження та винесла такі суворі вироки лише після тиску з боку китайського консульства в Алмати.
Це один з найпомітніших проявів так званих транснаціональних репресій, за допомогою яких Китай прагне змусити замовкнути критиків за його межами. Тим часом обмежувальні інструменти посилюються і в самому Китаї, наприклад, з новим «Законом про сприяння етнічній єдності та прогресу», який розширює можливості втручання проти меншин та їхніх прихильників. Поєднання економічної залежності Казахстану від Китаю, чутливості цієї теми та зростаючого політичного та безпекового впливу Пекіна призводить до обмеження простору для громадянського суспільства та придушення діяльності, що критикує КПК та її політику. Однак, враховуючи міцні етнічні та сімейні зв’язки з казахами, які проживають у Сіньцзяні, цей розвиток подій також створює напруженість між громадською думкою та офіційною державною політикою.
Джерела:
Human Rights Watch: Kazakhstan Jails Activists for Peaceful Xinjiang Protest
CAPS Unlock: Power Without Affinity: China’s Limits in Kazakhstan
Оборона Японії зміцнюється
Уряд Японії оголосив про скасування обмежень, які раніше забороняли експорт японської зброї за кордон. Цей крок має на меті підтримати вітчизняну оборонну промисловість, розвитку якої сприяє кабінет прем’єр-міністра Такаїчі. Вона робить акцент на зміцненні національної оборони та поступово переглядає пацифістську політику, якої Японія дотримується з кінця Другої світової війни. Китай критично відреагував на ці зміни, застерігаючи від мілітаризації Японії та засуджуючи нові кроки. Однак Токіо називає зростаючі амбіції Пекіна та його дедалі наполегливішу поведінку щодо демократичних держав регіону однією з головних причин посилення оборони.
Інтерес до японської зброї зростає, особливо в таких країнах, як Австралія, Нова Зеландія та Філіппіни. Ці країни також беруть участь у військових навчаннях Балікатана, які Філіппіни щорічно організовують разом зі Сполученими Штатами цього тижня. Мета полягає в тому, щоб підготувати армії до можливого конфлікту в регіоні, фокус якого може бути не лише на Тайвані, а й у Південнокитайському морі. Тут Китай претендує на спірні території, і часто трапляються інциденти з філіппінськими кораблями. Той факт, що Філіппіни мають оборонний пакт зі США, також посилює напруженість.
Джерела:
Al Jazeera: Japan lifts ban on lethal weapons exports in major shift of pacifist policy
SCMP: Japan’s new arms export rules trigger Chinese warning against ‘moves towards militarism’
The Diplomat: Philippines, US Kick Off Largest Ever Balikatan Exercises Close to Regional Flashpoints