Цензура, нафта та тарифи – протести в Ірані також є китайською проблемою
Антиурядові демонстрації, що спалахнули в Ірані наприкінці минулого року через економічну кризу, зростання цін та обмеження свобод, переросли в одну з найбільших хвиль опору режиму за останні роки. За оцінками західних ЗМІ та правозахисних організацій, які мають безпосередні контакти в країні, жорсткі репресії сил безпеки забрали до кількох тисяч жертв, але справжні масштаби насильства залишаються неясними через цензуру. Десятки тисяч людей були заарештовані, а іранська влада підтвердила перші смертні вироки затриманим активістам. Однак державне інформаційне агентство Китаю «Сіньхуа» описує ситуацію зовсім інакше: воно описує протести як насильницькі заворушення, спровоковані іноземними силами, та цитує іранську владу, яка заявляє, що «щонайменше 111 співробітників сил безпеки було вбито» та «близько 200 осіб було заарештовано». Водночас воно наголошує, що уряд тримає ситуацію «під контролем» і що сотні тисяч людей вийшли на вулиці на підтримку режиму та проти «іноземного втручання».
У цьому контексті з’являються повідомлення про те, що Росія або Китай, можливо, надали Ірану технології для відключення інтернету та порушення роботи супутникової мережі Starlink за допомогою глушіння та так званих механізмів «kill-switch», щоб перешкодити протестувальникам обходити цензуру та вільно поширювати інформацію. Давня співпраця Пекіна з Тегераном у сфері технологій спостереження та безпеки робить таку можливість щонайменше ймовірною. Більше того, Іран є ключовим стратегічним партнером для Китаю – Пекін отримує з нього більшу частину свого експорту нафти та фінансує там масштабні енергетичні та інфраструктурні проекти за 25-річною угодою з 2021року. Саме тому він чутливо реагує на погрози Трампа щодо 25% тарифів на країни, які торгують з Іраном – посольство Китаю у Вашингтоні вже дало зрозуміти, що Китай «вживе всіх необхідних заходів для захисту своїх законних інтересів». Таким чином, Пекін знову стикається з вибором між лояльністю до Тегерана та загрозою ескалації торговельного конфлікту з Вашингтоном.
Джерела:
Xinhua: Explainer: What’s the latest on the unrest in Iran?
The Guardian: China threatens to retaliate over Trump’s 25% tariff on countries trading with Iran
India Today: Iran uses kill switch to jam Starlink as protests rage on. Did China or Russia help?
Sinopsis: Čínsko-íránské vztahy
Карні в Пекіні: Спроба нового початку з Китаєм
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні прибув до Пекіна у четвер для зустрічей з Генеральним секретарем Сі Цзіньпіном та двома іншими високопосадовцями Китаю, прем’єром Лі Кецяном та Чжао Лецзі, головою Постійного комітету Народної політичної консультативної ради Китаю. Обидві сторони сподіваються відновити відносини, які були заморожені у 2018 році після затримання Канадою високопоставленого керівника Huawei. Очікується, що переговори будуть зосереджені на вирішенні торговельних суперечок. В останні роки Канада запровадила тарифи на китайську сталь, алюміній та електромобілі, що спонукало Пекін відповісти тарифами на канадську сільськогосподарську продукцію.
Хоча канадський уряд назвав Китай «глобальною державою, яка все більше підриває міжнародний порядок», економічний тиск переважає стратегічні ризики та ризики безпеки. Але вони також є економічними, оскільки зниження тарифів на китайські державні електромобілі загрожуватиме внутрішньому ринку Канади. Зближення Канади з Китаєм, ймовірно, стане перешкодою для Вашингтона, що може чинити ще більший тиск на Оттаву. Ілюзії канадських урядів щодо можливості зближення з китайським авторитарним режимом, функціонування та амбіції якого вони не розуміють, детально описує співробітник Sinopsis та колишній канадський дипломат Чарльз Бертон у своїй книзі «Бобер і дракон». Рекомендовано до прочитання також для нового чеського уряду, який, за словами радника прем’єр-міністра з національної безпеки Гінека Кмонічека, готується до повернення на китайський ринок.
Джерела:
The Globe and Mail: Canada-China talks on reducing canola tariffs have been fruitful, Anand says
The Beaver and the Dragon: How China Out-Manoeuvred Canada’s Diplomacy, Security, and Sovereignty
iDnes: S premiérem chystáme obrat ve vztazích s Čínou, říká v Rozstřelu Hynek Kmoníček
Прихований податок на чисту енергію
Значна частина сільських жителів провінції Хебей на півночі Китаю не може дозволити собі опалювати свої будинки. Цього року ціни на опалення надзвичайно високі, оскільки центральний уряд наполягає на переході до більш екологічно чистих методів опалення. Муніципальний уряд Пекіна та провінція Хебей виконали вказівки центрального уряду, заборонивши опалення вугіллям у всіх домогосподарствах у 2017 році та замінивши його природним газом або електроенергією. Хоча держава значно субсидувала його в перші роки, до цього року субсидії були скорочені, відкладені або повністю припинені в більшості місць. В результаті до 50% сільських домогосподарств у деяких частинах провінції Хебей фактично не мають змоги оплачувати свої рахунки за опалення.
В результаті цих заходів якість повітря в Пекіні значно зросла: якщо до заборони спалювання вугілля в побуті переважна більшість днів взимку були відзначені поганим смогом, то сьогодні дні з поганою якістю повітря становлять менше 5% зимового сезону. Однак це ще один із багатьох прикладів, коли уряд систематично надає перевагу жителям великих міст, на чолі з Пекіном (або Шанхаєм, або Гуанчжоу) за рахунок сільських районів. Подібна ситуація сталася під час руйнівних повеней на півночі Китаю у 2023 році, коли столицю було захищено шляхом контрольованого затоплення переважно сільських районів навколо неї. Більше того, ця нерівність інституційно закріплена в обов’язковій системі реєстрації домогосподарств хукоу (户口 hù kǒu), яка поділяє населення КНР на міське та сільське. Люди з реєстрацією в сільській місцевості вже давно зазнають дискримінації в доступі до охорони здоров’я, соціальної підтримки та пенсій, і їм заборонено легально переїжджати до великих міст.
Джерела:
Pekingology: Hebei’s Villages Are Freezing
NYT: Anger Builds in Towns Deliberately Flooded, in Part, to Save Beijing
Sinopsis: Registrace domácností (chu-kchou)
Виховані м’які іграшки та літаючі пилососи на ярмарку технологій
На найбільшому технологічному ярмарку, який традиційно проводиться в Лас-Вегасі в січні, Китай був одним із найпомітніших учасників минулого тижня. Китайські компанії становили майже чверть усіх експонентів і були особливо помітні в галузі гуманоїдної робототехніки. Роботи тут боролися в рингу або танцювали під китайський реп, а на іншому стенді свої здібності демонстрував, наприклад, літаючий робот-пилосос, який, прибравши один поверх, просто перелітає на наступний. Успіх КНР у цих сферах зумовлений поєднанням кількох факторів. Китай має найповніший ланцюг поставок електроніки у світі, що дозволяє йому швидко реагувати на ринковий попит і виробляти у великих масштабах. Водночас це є довгостроковим пріоритетом китайського уряду, наприклад, у рамках стратегії «Зроблено в Китаї 2025». І останнє, але не менш важливе: демографічні зміни підштовхують до роботизації та автоматизації – швидко старіюче населення та скорочення робочої сили.
Важливою частиною ярмарку також були іграшки на основі штучного інтелекту, які нещодавно пережили бум, особливо в Китаї, звідки їх все частіше експортують за кордон. Однак саме вони викликають питання щодо управління даними. Наприклад, іграшка BubblePal – це невеликий пристрій, який кріпиться до популярної плюшевої іграшки та «розмовляє» з нею, наприклад, голосом Ельзи з мультфільму «Крижане серце» чи Міккі Мауса. Однак історія розмов зберігається в хмарі, на яку може поширюватися дія китайського законодавства про доступ до інформації. Плюшевий робот Miiloo від китайської компанії Miriat також викликав суперечки, коли під час випробувань назвав Тайвань «невіддільною частиною Китаю». Порівняння генерального секретаря Сі Цзіньпіна з Вінні-Пухом навіть настільки розлютило його, що він назвав це «недоречним», «неповажним» та «неприйнятним».
Джерела:
MIT Technology Review: CES showed me why Chinese tech companies feel so optimistic
Wired: Why a Chinese Robot Vacuum Company Spun Off Not One but Two EV Brands
NBC News: AI toys for kids talk about sex and issue Chinese Communist Party talking points, tests show