Важко здобуті результати
Представники Сполучених Штатів та Китаю провели цього тижня переговори в Лондоні, щоб спробувати врегулювати загострення торговельної війни. Обидві сторони заявили, що зустріч закріпила «перемир’я», досягнуте минулого місяця в Женеві, де Вашингтон і Пекін домовилися про 90-денне призупинення дії спіралі відповідних тарифів, спричинених політикою президента Дональда Трампа.
Обидві країни мають дуже сильні важелі впливу одна на одну. У переговорах Сполучені Штати прагнули, перш за все, послабити обмеження на китайський експорт рідкоземельних елементів, які негативно вплинули на американську автомобільну та оборонну промисловість останніми тижнями. Китайська сторона погодилася послабити їх на шість місяців, таким чином зберігаючи стратегічні варіанти на випадок можливого поновлення погіршення відносин. У відповідь Сполучені Штати оголосили, що китайські студенти можуть продовжувати навчання в американських університетах без обмежень і що вони скасують експортні обмеження на певні речовини, такі як етан. Однак Вашингтон не має наміру відступати в галузі найсучасніших чіпових технологій. Поки президент Трамп після зустрічі радів у своїх соціальних мережах, що «ВІДНОСИНИ ВІДМІННІ!», китайська сторона набагато стриманіше заявила, що обидві сторони повинні «разом захищати важко здобуті результати діалогу».
Джерела:
Xinhua: 中美经贸磋商机制首次会议在英国伦敦举行
Wall Street Journal: China Puts Six-Month Limit on Its Ease of Rare-Earth Export Licenses
Reuters: US, China reach deal to ease export curbs, keep tariff truce alive
AP: New disputes emerge ahead of US-China trade talks in London
Це складно
Лідери Китаю та Росії регулярно запевняли одне одного у своїй «безмежній дружбі» з початку вторгнення Росії в Україну. Однак їхні стосунки набагато складніші, і між двома державами зберігаються приховані суперечки. Газета «Нью-Йорк Таймс» виявила, що російські спецслужби (ФСБ) називають Китай ворогом у своїх внутрішніх документах. За даними джерел, достовірність яких мали перевірити спецслужби інших європейських країн, ФСБ попереджає про спроби Китаю завербувати на свій бік російських агентів або перетягнути вчених. Вони також стурбовані китайським шпигунством в Арктиці, збором детальної інформації про війну в Україні та західну зброю, а також отриманням доказів для претензій на російські території.
Китай підтримує режим Путіна дипломатично та економічно, що, на думку багатьох експертів, дозволяє йому продовжувати війну проти України. Однак відносини між двома країнами нерівноправні– Росія, ослаблена війною та санкціями, стає дедалі залежнішою від Китаю. Крім того, між двома країнами є невирішені територіальні суперечки, а китайські користувачі Інтернету вже деякий час обговорюють, що великі території на Далекому Сході Росії, у тому числі місто Владивосток, історично належали Китаю і повинні бути повернуті. Тому не дивно, що в той час, коли територіальні амбіції Китаю зростають на всіх фронтах, російські збройні сили повністю зосереджені на Україні, а російсько-китайський кордон залишається практично без охорони, ці дебати набувають гостроти.
Джерела:
New York Times: Secret Russian Intelligence Document Shows Deep Suspicion of China
Sinopsis: Zátoka mořských okurek a postkoloniální náprava jmen
Панчен-лама для «нової ери»
Наприкінці минулого тижня Генеральний секретар Сі Цзіньпін прийняв Г’яцо Норбу, так званого «китайського Панчен-ламу», у комплексі Чжуннаньхай у Пекіні. Партія призначила його на цю посаду в 1995 році після того, як дозволила зникнути шестирічному Гендуну Чок’ї Ньїмі, якого, своєю чергою, Далай-лама визнав Панчен-ламою. Норбу служить переважно інструментом політичного контролю над буддизмом у Тибеті і тому мав певні труднощі з завоюванням авторитету серед віруючих. За словами деяких тибетців, людям потрібно платити, щоб отримати його благословення – кажуть, що ця «мотивація» становить близько 100 юанів (близько 300 чеських крон).
Під час зустрічі Сі Цзіньпін закликав Панчен-ламу «систематично сприяти китаїзації релігії». Цей «китаїзований буддизм» має усунути «історичні наслідки» та адаптуватися до вимог соціалістичного суспільства «нової ери», тобто повністю підпорядкуватися керівництву партії. Також має розірвати зв’язки з Далай-ламою, якого китайське керівництво сприймає як «сепаратиста» або навіть «терориста» та намагається вплинути на процес його реінкарнації. У цьому має допомогти Панчен-лама, традиційно ключова особа у визнанні нової реінкарнації Далай-лами. Китайська влада вже оголосила, що майбутній Далай-лама може не народитися за межами КНР. Далай-лама пообіцяв надати більше інформації про своє 90-річчя в липні, але раніше заявляв, що його наступник з’явиться у «вільному світі» – тобто за межами КНР.
Джерела:
Xinhua: 习近平接受班禅额尔德尼·确吉杰布拜见
CNN: China-appointed Panchen Lama vows to make Tibetan Buddhism more Chinese in meeting with Xi Jinping
Radio Free Asia: China pays Tibetans to receive blessings from Beijing-backed Panchen Lama
Обличчю протестів у Гонконзі загрожує довічне ув’язнення
Організатору продемократичних протестів у Гонконзі та студентському лідеру Джошуа Вонгу (黃之鋒) у п’ятницю було висунуто звинувачення у незаконній співпраці з іноземними силами згідно зі суперечливим законом про національну безпеку. Вонг наразі відбуває покарання за організацію первинних виборів, які не були санкціоновані урядом у 2020 році. Замість того, щоб бути звільненим у 2027 році, 28-річному дисиденту загрожує довічне ув’язнення. Правозахисні групи назвали повторний суд над ним сфабрикованим та жорстоким, але влада Гонконгу відкинула іноземну критику як неприйнятне втручання у внутрішні справи.
Вонг вперше конфліктував з керівництвом Гонконгу у 2011 році, коли у віці лише 14 років очолив успішний студентський протест проти реформи навчальної програми середньої школи. За його власними словами, метою реформи було очорнити західну демократію та «виховати лоялістів Комуністичної партії Китаю». Пізніше він став одним із головних облич масових протестів проти суперечливої виборчої реформи 2014 року та закону про екстрадицію з КНР у 2019 та 2020 роках. Його опозиційна діяльність принесла йому номінацію на Нобелівську премію миру, а також загалом сім тюремних термінів. Під час перебування на волі Джошуа Вонг неодноразово звертався до демократичних держав з проханням не закривати очі на систематичне обмеження свобод у Гонконзі Пекіном. Тому його можливе довічне ув’язнення не повинно залишитися непоміченим міжнародною спільнотою.
Джерела:
China Digital Times: Hong Kong Government Adds New Charges To Prolong Joshua Wong’s Imprisonment
香港特別行政區政府: 特區政府反對外國及反華組織就黃之鋒案的抹黑言論
Penguin Books UK: Joshua Wong in conversation with Owen Jones
Freedom HK: Joshua Wong Chi-fung 黃之鋒