Китай і світ цього тижня: сила надходить зі ствола гвинтівки

Китай збільшує оборонний бюджет і партійний нагляд за армією.

Партія командує армією

Незважаючи на погану економіку, є сфери, в яких китайські товариші, очевидно, не мають наміру зрушувати з місця. Під час двох сесій, ретельно спланованого політичного спектаклю, який завершився цього тижня, було затверджено ще одне збільшення оборонного бюджету на 7,2%. Бюджет знаходиться під пильною увагою всього світу через неминучі конфлікти КНР у Південно-Китайському морі та Тайванській протоці та ін. Однак експерти сходяться на думці, що озвучена цифра не свідчить про негайну підготовку до війни, незважаючи на те, що прем’єр Лі Цян відмовився від терміну «мирне возз’єднання» у своїй доповіді про Тайвань і говорив лише про необхідність «рішуче сприяти возз’єднанню Китаю».

Китайська армія, ймовірно, не буде вступати в серйозне протистояння через нещодавні антикорупційні чистки, які змели багатьох генералів і міністра оборони Лі Шанфу. Однак очікування, що на двох сесіях будуть оголошені нові імена на вакантні посади, не виправдалися. Крім того, наступник Лі Шанфу, Тун Цзюнь, досі не має місця в Центральній військовій комісії, найвищому військовому органі Китаю, залишаючи керівництво в руках Сі Цзіньпіна та його найближчих соратників. Обидва кроки свідчать про те, що партія все більше повертається до гасла Мао Цзедуна «партія керує зброєю» та прагне посилити контроль над армією.

Зрештою дві сесії майже не присвятили двом своїм традиційним порядку денним – офіційному затвердженню макроекономічної політики та кадровим змінам на найвищих посадах. Схвалювати в обох сферах практично нічого, тому що «ядро партії» зберігає повне мовчання. Таким чином, весь ритуал був ще більш порожнім, ніж зазвичай.

Джерела:
South China Morning Post: China’s ‘two sessions’ 2024: defence budget signals military readiness, not imminent war, experts say
Xinhua: 政府工作报告

Угорщина під опікою Пекіна

Угорщина уклала з Пекіном угоду про “співпрацю в питаннях юстиції та безпеки”. Невдовзі на угорських вулицях можна буде зустріти не лише угорських поліцейських, а й їхніх китайських колег. Як заявили в угорському міністерстві внутрішніх справ, метою є «поліпшення комунікації між громадянами обох країн, покращення безпеки та громадського порядку».

За останні два роки Угорщина отримала безпрецедентні китайські інвестиції; однак ця угода виходить далеко за межі економічної сфери. Китайські поліцейські вже патрулюють сербські міста, тож у нас уже є дві країни в Європі, де китайські правоохоронці можуть законно контролювати туристів і громадян Китаю, які проживають тут тривалий час.

Джерела:
Hungary today: Chinese Policie Officers Will Soon Be on Patrol in Hungary
Telex: Chinese police officers may soon be patrolling the streets of Hungary

Від нобеліста до історичного нігіліста

Один із найвидатніших сучасних письменників Китаю та лауреат Нобелівської премії з літератури Мо Чжень останніми місяцями зазнав критики з боку китайських політично обізнаних блогерів. Вони звинувачують його в зображенні китайських солдатів у негативній формі у своїх романах про Другу японо-китайську війну, наприклад, через зображення сексуального насильства. При цьому, на думку обурених інтернет-тролів, Мо Чжень мав вчинити непатріотичну поведінку, яка в сучасному політичному дискурсі узагальнюється під терміном «історичний нігілізм». Це стосується всіх інтерпретацій китайської історії, що відхиляються від офіційної версії.

З 2018 року в КНР також можуть притягувати до відповідальності «історичних нігілістів» на підставі Закону про захист героїв і мучеників. Найгучніший інтернет-критик Мо Чженя скористався цим і подав на письменника до суду за образу героїв війни. Поки що не ясно, чи буде Мо Чжень переслідуватися китайською владою за його роботу, але ця «справа» показує, що навіть людина, яка в іншому випадку є джерелом національної гордості, не може уникнути гніву китайських націоналістів.

Джерела:
China Media Project: Mo Yan Against the Martyrs
Sinopsis: Historický nihilismus
Sinopsis: Zákon na ochranu hrdinů a mučedníků

65 років Тибетському національному повстанню

У неділю, 10 березня, світ відзначав 65-ту річницю насильницького придушення Тибетського національного повстання, яке забрало 80 тисяч життів. Сьогодні, після більш, ніж семи десятиліть систематичного гноблення з боку комуністичного режиму, тибетці стикаються з низкою проблем, зокрема тими, що загрожують їхній самобутній культурі та ідентичності – від просування китайської мови за рахунок тибетської до вимушеної міграції кочівників і розміщення дітей у віддалених школах-інтернатах, до прагнення до повного контролю над тибетським буддизмом.

Традиційно з нагоди річниці натовпи прихильників Тибету зібралися перед посольством Китаю в Празі, щоб привернути увагу до порушень прав людини, що й досі . Серед учасників заходу був, наприклад, співак Томаш Клус або віце-спікер Палати депутатів Ольга Ріхтерова. У рамках щорічної акції «Прапор для Тибету» тибетський національний прапор, який є незаконним на території КНР як символ «сепаратизму», був піднятий, наприклад, у палаті депутатів, муніципалітеті Праги чи сотнях ратуш, офісів та інших місць по всій Чехії.

Джерела:
Central Tibetan Administration: Statement of Tibetan Parliament-in-Exile on the Sixty-Fifth Anniversary of Tibetan National Uprising Day
iRozhlas: Svět si připomíná 65. výročí povstání v Tibetu. ‚Debata s Čínou je problematická,‘ popisuje odborník
Sinopsis: Tibet jako klíč k domácím i mezinárodním ambicím Pekingu