Відхід тайванського міністра, який зробив країну помітною на світовій арені
Міністр закордонних справ Тайваню Джауші Джозеф Ву (У Чжаосє 吳釗燮) оголосив, що піде у відставку після виборів. Він має намір зробити це незалежно від результатів Демократичної прогресивної партії (DPP), членом якої він є. За його словами, його посада є “ймовірно, найвимогливішою посадою міністра закордонних справ у світі”, і він займає її вже протягом “довгих шести років”.
Джозеф Ву є ключовою фігурою у зміцненні відносин із демократичними союзниками Тайваню по всьому світу, незважаючи на відсутність офіційного дипломатичного визнання. За час його каденції значно поглибилися відносини Тайваню з країнами Європейського Союзу, в тому числі з Чехією. Міністр Ву зміг привернути увагу світу після вторгнення Росії в Україну, щоб підвищити обізнаність про свою країну та небезпеку, яка їй загрожує з боку КНР. Міністр Ву відвідав Чеську Республіку двічі, у свій перший візит він допоміг організувати проект Sinopsis of 2021.
Джерела:
The WSJ: One of the World’s Hardest Diplomatic Jobs Is About to Open Up
Sinopsis: Tchajwanský ministr zahraničí Joseph J. Wu vystoupí v Praze na mezinárodní konferenci. Tématem bude spolupráce Tchaj-wanu a ČR
«Прагнення до прогресу при збереженні стабільності» або економіка Китаю в біді
Уповільнення економіки Китаю впливає на весь світ. Економісти все уважніше спостерігали за Центральною економічною робочою конференцією (CEWC) верхівки партії, яка проходила за зачиненими дверима на початку цього тижня в Пекіні. У документі, виданому після конференції, партія визнає часткові проблеми, викликані низьким споживанням домогосподарств на додаток до “невизначеного зовнішнього середовища”. Це головний тригер нинішньої дефляції в КНР. Хоча це знижує ціни на товари та послуги в короткостроковій перспективі, у довгостроковій перспективі же це призводить до невизначеності та скорочення інвестицій бізнесу та ще більше загострює економічні проблеми.
Однак у підходах китайського керівництва до вирішення цих проблем спостерігається зрушення. Хоча Сі Цзіньпін досі чітко віддавав перевагу безпеці над зростанням, економічне гасло на 2024 рік «Прагнення до прогресу, зберігаючи стабільність» намагається збалансувати ці пріоритети. «У наступному році ми повинні наполегливо прагнути до прогресу, зберігаючи та сприяючи стабільності через зростання», — закликає документ. Таким чином у партії, очевидно, склалося враження, що вона зайшла занадто далеко у своїй сек’юритизації економіки.
Джерела:
共产党员网：中央经济工作会议在北京举行 习近平发表重要讲话
VOA: China Watchers Look to Economic Conference for Signs of What’s Next
Bloomberg: China’s Economy Seen Weakening on Drags From Deflation, Property
Sinopsis: Zkouška ohněm pro čínskou ekonomiku
Будь бамбуком, товаришу
На конференції Генеральний секретар Комуністичної партії Китаю Сі Цзіньпін продовжив зустріч із Генеральним секретарем Комуністичної партії В’єтнаму Нгуен Фу Чонгом у вівторок. У рамках побудови «спільноти зі спільним майбутнім» протягом двох днів два лідери підписали десятки угод про співпрацю в галузі безпеки, цифрових даних та можливих інвестицій у залізничне сполучення. Сі Цзіньпін обрав В’єтнам своїм четвертим закордонним напрямком після поїздок до Росії, Південної Африки та США.
В’єтнам і Китай пов’язує тисячолітня історія конфліктів. Хоча Комуністична партія В’єтнаму має зв’язки з Китаєм, останніми місяцями посилюється прихильність В’єтнаму до західних країн – у вересні відбувся візит Джо Байдена, а в листопаді В’єтнам зміцнив відносини з Японією. У своїй гнучкій «бамбуковій дипломатії» вона зосереджена на захисті національних інтересів незалежно від ідеологічних питань. Звичайно, він добре усвідомлює суперництво Китаю із Заходом і, як сказав Карлайл Тейер, почесний професор Університету Нового Південного Уельсу в Канберрі та експерт з В’єтнаму, «він намагається отримати від усіх максимум користі».
Джерела:
Reuters: China, Vietnam hail upgrade of ties; agree to boost security efforts
AP News: China’s Xi visits Vietnam weeks after it strengthened ties with the US and Japan
The Wall Street Journal: Why Everyone Wants to Be Vietnam’s Friend
Вибори в Гонконзі як сумний «останній шматок головоломки»
На виборах у Гонконзі в неділю була найнижча явка в історії міста. Якщо у 2019 році ці вибори до районних у містах рад зібрали рекордні 70% виборців, то цього разу також рекордні 27,5%. Схоже, що їхня привабливість була дещо заплямована змінами до виборчого законодавства, внесеними після ухвалення Закону про національну безпеку в 2020 році. Гонконгці зараз безпосередньо обирають лише невелику кількість представників, і навіть ті обирають із заздалегідь підготовленого списку, затвердженого Пекін, схожий на наш колишній «єдиний список Національного фронту». Явці не допомогли навіть шоу дронів чи «заходи для батьків з дітьми», організовані владою в рамках «Веселого дня виборів районної міської ради» з метою залучення більшої кількості громадян на виборчі дільниці.
Нинішній адміністратор Гонконгу Джон Лі назвав це знищення останніх великих всенародно обраних політичних органів “останньою частиною головоломки в реалізації принципу “Гонконгом керують патріоти””. Таким чином Пекіну вдалося успішно завершити роботу – повністю знищити політичну, культурну та соціальну автономію та різноманітність міста.
Джерела:
CNN: Hong Kong voters turn their backs on ‘patriots only’ election with record low turnout
Xinhua: 香港特别行政区第七届区议会选举成功举行
Сліпі зони санкцій США
Китайська компанія Brite розробляє чіпи щонайменше для шести постачальників Китайської народно-визвольної армії. При цьому співвласником є державна компанія SMIC, яка є не тільки найбільшим китайським виробником чіпів, але й головною мішенню санкцій США проти китайської напівпровідникової промисловості. SMIC також є найбільшим постачальником Brite. Тим не менш, Brite отримує американське фінансування через спільне підприємство з американською організацією з банку Wells Fargo, співпрацює з американським університетом і має доступ до технологій американських фірм Synopsys і Cadence Design. Незважаючи на вищезазначене, діяльність Brite у Сполучених Штатах не порушує жодних тамтешніх законів і правил.
Велика кількість явно невинних компаній уникла списку санкцій адміністрації США. Уся ця справа чітко ілюструє небезпеку спільних підприємств з китайськими компаніями, і водночас ставить питання про те, наскільки ефективними є санкції США, запроваджені президентом Байденом минулого року.
Джерела:
Reuters: China chip firm powered by US tech and money avoids Biden’s crackdown