Китай і світ цього тижня: «Чорний хід» китайського впливу в університетах та галереях

Ви пожартували на саміті АТЕС про «таємні двері» в китайських мобільних телефонах. Насправді технології — це лише один із методів, за допомогою яких Китай непомітно проникає за кордон.

Китайська цензура в іноземних університетах та галереях

Університет Шеффілд Халлам у Великій Британії зіткнувся зі звинуваченнями у перешкоджанні своїм викладачам досліджувати примусову працю уйгурів у Китаї. У лютому університет був змушений закрити проєкт, який очолювала професорка Лора Мерфі, під тривалим тиском китайського уряду, і лише минулого місяця скасував це рішення після того, як професорка Мерфі пригрозила подати до суду за обмеження академічних свобод. Британські університети давно борються із впливом Пекіна. Китайська сторона намагається обмежити дослідження, що критикують КПК, і часто досягає успіху, оскільки багато університетів економічно залежать від китайських студентів, які сплачують великі гроші за навчання. Проблема є давньою та системною. Ще у 2017 році престижне видавництво Cambridge University Press заблокувало статті з критикою китайського режиму у своїй електронній базі даних від користувачів, які підключалися з КНР.

Тиск стосується не лише академічних свобод, а й свободи мистецтва. У Таїланді китайська влада та тайська поліція нещодавно змусили куратора виставки в центрі мистецтв у місті Бангкок покинути країну, а керівництво галереї згодом вилучило з виставки «проблемні» предмети, зокрема тибетські та уйгурські прапори. Художник-вигнанець Бадюцао також має подібний досвід – китайські посольства часто звертаються до галерей, де він представляє свої роботи, та просять їх вилучити. У 2022 році китайське посольство також вимагало цього від приватної празької галереї DOX, яка категорично відмовилася від будь-якого втручання в її роботу.

Джерела:

Guardian: UK university halted human rights research after pressure from China

NYT: A Curator Flees Bangkok After China Deems His Art Show Too Provocative

Seznam Zprávy: Centrum DOX zahájilo výstavu čínského aktivisty Badiucaa

Sinopsis: Cenzura akademické práce v zahraničí (případ Cambridge University Press a incident v Braze)

АТЕС 2025: відсутність Трампа та «задні двері» в телефонах Xiaomi

Після зустрічі Сі Цзіньпіна та Дональда Трампа, за якою слідкували особливо пильно, президент США вилетів назад до Вашингтона з Південної Кореї напередодні саміту Азіатсько-Тихоокеанського економічного співробітництва (АТЕС), поки Сі продовжував серію двосторонніх зустрічей. Він розмовляв з прем’єр-міністром Канади Марком Карні про скасування взаємних тарифів, інвестиції в інфраструктуру та відновлення переговорів про вільну торгівлю. Карні прийняв китайські рамки «прагматичної та конструктивної» співпраці та спільних зусиль щодо побудови «інклюзивної міжнародної системи». Іншими словами, він обміняв доступ до китайського ринку та інвестицій на стриманість у критиці прав людини чи порушень міжнародних норм Пекіном. Потім Сі заявив, що Канада нарешті «висловила свою готовність розвивати відносини у правильному напрямку». Зі свого боку, Сі розважив президента Кореї Лі Чже Мьона, вручивши йому два телефони Xiaomi, сказавши, що він може «перевірити, чи є в них задні двері». Хоча, найімовірніше, Лі Чже Мьон не використовуватиме їх з цих причин, він також демонструє більшу відкритість та готовність до співпраці з Китаєм.

По-третє, Сі також зустрівся з новим прем’єр-міністром Японії Санае Такаїчі на АТЕС. Незадовго до цього вона зустрілася з Дональдом Трампом у Токіо, де вони підтвердили рамкову угоду між США та Японією щодо забезпечення поставок критично важливих мінералів та рідкісних земель. Такачі попередила, що Японія перебуває в найнапруженішій безпековій ситуації з часів Другої світової війни. Запевнення Сі щодо важливості діалогу між «близькими сусідами, розділеними лише вузькою смугою води», є дещо застережливими в цьому контексті. Після зустрічі з Генеральним секретарем Китаю Такаїчі все ж сказала про «стратегічні та взаємовигідні відносини», але водночас і висловила стурбованість порушеннями прав людини в Китаї та його діяльністю в Південнокитайському морі. Як зазначає автор Sinopsis Такаші Хосода, питання забезпечення фінансування запланованого збільшення витрат Японії на оборону залишається невирішеним, що робить ще важливішим, за його словами, зміцнення співпраці з однодумцями, включаючи Чеську Республіку, для збалансування зростаючого впливу Китаю в регіоні.

Джерела:

Vláda ČLR: “经得起历史检验的抉择”——习近平主席出席亚太经合组织第三十二次领导人非正式会议并对韩国进行国事访问纪实

The Guardian: Xi Jinping’s moment and whirlwind diplomatic tours: key takeaways from the Apec summit in South Korea

The New York Times: That Time When China’s Leader Joked About Espionage

The Globe and Mail: Canada-China relations are about more than business

Гоміньдан і демократія в Росії

Найбільша опозиційна партія Тайваню, Гоміньдан, нещодавно обрала Чен Лівень своєю головою. Як сильний голос радикального крила партії, вона виступає за посилення діалогу з КНР на основі спільної китайської ідентичності. Цього тижня голова привернула увагу іноземних ЗМІ інтерв’ю німецькій станції Deutsche Welle, в якому заявила, що президент Росії Володимир Путін не є диктатором, оскільки його було обрано на демократичних виборах. Вона зробила цю заяву, розмірковуючи про можливість того, що Тайвань може стати другою Україною через провокації з боку нинішньої правлячої Демократичної прогресивної партії (ДПП). У випадку України, за словами Чен, поштовхом до війни стало розширення НАТО на схід.

Заяви голови вже підтримав голова законодавчої фракції Гоміньдану Фу Куньчі, а проросійські позиції починають лунати і з інших частин партії. Цей неочікуваний поворот у бік Росії, ймовірно, є ще одним кроком у радикалізації партії, яка намагається диференціюватися від правлячої Демократичної прогресивної партії (ДПП), що довго базувала свою зовнішню політику на побудові відносин із західними демократіями, особливо ізСША. Помітний зсув у риториці Гоміньдану відбувся головним чином під час цьогорічних виборів до парламенту, під час яких партії вдалося витримати спробу відкликати приблизно третину своїх законодавців.

Джерела:

DW: 專訪鄭麗文:我願和習近平談兩岸和解

Focus Taiwan: Incoming KMT chair doubles down on ‘Putin was elected’ remarks

Liberty Times: 傅崐萁讚「普廷非獨裁者」是嶄新講法 網酸爆:哪有花蓮獨裁

Sinopsis: Politická polarizace na Tchaj-wanu sílí

Чоу Хан-Тунг та правова боротьба у дедалі менш вільному Гонконзі

Суд Гонконгу відхилив клопотання про закриття звинувачень проти активістки Чоу Хан-Тунг, однієї з організаторів щорічних поминальних заходів на честь жертв різанини на площі Тяньаньмень 1989 року. Протягом тридцяти років ці поминальні заходи у парку Вікторія в Гонконзі щороку приваблюють від десятків до сотень тисяч людей, які запалюють свічки за загиблих, співають пісні та скандують продемократичні гасла. Під час одного з поминальних заходів у парку було встановлено Стовп ганьби, що зображує тіла в агонії, з написом на постаменті: «Старі не можуть вічно вбивати молодих». Однак у 2020 році поминальні заходи були заборонені, посилаючись на заходи боротьби з COVID. У наступні роки тисячі поліцейських охороняли територію парку Вікторія, і вже третій рік поспіль там проводиться гастрономічний фестиваль, на якому представлені страви з різних китайських провінцій, з нагоди річниці 4 червня.

Чоу, разом з іншими членами Гонконгського альянсу на підтримку патріотичних демократичних рухів Китаю, спочатку було висунуто звинувачення у діяльності як іноземний агент. Вона відмовилася від цих звинувачень, як і на вимогу влади надати інформацію, за що її пізніше засудили. Але цього року суд скасував це рішення, заявивши, що за обвинуваченням не надано достатньо доказів. Ця рідкісна перемога, в якій судова система Гонконгу не піддалася тиску з боку китайського уряду щодо забезпечення державної безпеки за рахунок верховенства права, затьмарила поточні судові слухання. Чоу, яка залишається під вартою за іншими звинуваченнями згідно із законом про національну безпеку, назвала свої заклики до припинення однопартійного правління законним вираженням політичних переконань. Обвинувачення, з іншого боку, стверджує, що будь-які дії чи промови, спрямовані на повалення керівництва Комуністичної партії Китаю, порушують конституцію Китаю.

Джерела:

Hong Kong Free Press: Hong Kong court rejects Tiananmen activist Chow Hang-tung’s bid to have subversion charge quashed

Oxford Human Rights Hub: National Security Laws from a Common Law Perspective: Insights from the Recent Triumph of Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements of China

The New York Times: Hong Kong Remembered the Tiananmen Massacre, Until it Couldn’t

Sinopsis: Poslední dnové Hongkongu